تخطي إلى المحتوى
الدليل

دليل عدل 3 (AADL 3): الشروط والدخل المؤهل والسعر والأشطر والقسط الشهري

شروط عدل 3 والدخل المؤهل (أكثر من 24,000 دج إلى 144,000 دج)، سعر الشقة حسب القرار الوزاري لسنة 2025، الأشطر الخمسة للمساهمة الأولية 38%، مدة السداد 30 أو 35 سنة وعقوبات التأخير، مع نصوص المرسوم 24-203.

آخر مراجعة: مدة القراءة: 13 دقيقة6 مصادر رسميةالناشر: حسابات

«عدل 3» هو الاسم المتداول لطلبات السكن بصيغة البيع بالإيجار المسجَّلة سنة 2024 لدى الوكالة الوطنية لتحسين السكن وتطويره (AADL). والبيع بالإيجار صيغة يتملّك فيها المستأجر المسكن بعد أن يسدّد ثمنه كاملاً في نهاية مدة إيجار يحدّدها عقد موثَّق ومسجَّل ومشهَر. سندها القانوني المرسوم التنفيذي 01-105 لسنة 2001 كما عدّله المرسوم التنفيذي 24-203 المؤرخ في 25 جوان 2024، أما سعر مساكن طلبات 2024 فيحدّده قرار وزاري مشترك مؤرخ في 24 نوفمبر 2025.

لحساب القسط الشهري لشقتك ومبالغ الأشطر حسب سعرها ودخلك وسنّك، استعمل محاكي دفعات عدل 3. أما إن كنت من مسجَّلي 2013 (عدل 2)، فقواعد مدة السداد تختلف، ولها حاسبة خاصة: محاكي دفعات عدل 2.

شروط الاستفادة من عدل 3

تحدّد المادة 6 من المرسوم 01-105، بصيغتها التي وضعها المرسوم 24-203، ثلاثة شروط يجب أن تجتمع في طالب السكن:

  1. الدخل: أن يكون الدخل الشهري الصافي للمعني، وحده أو مجموعاً مع الدخل الصافي لزوجه، أكثر من 24,000 دج ولا يتجاوز 6 مرات الأجر الوطني الأدنى المضمون، مصرَّحاً به لدى المصالح المؤهلة.
  2. عدم الملكية: ألا يكون المعني أو زوجه مالكاً، ولا سبق له أن ملك، قطعة أرض صالحة للبناء أو عقاراً ذا طابع سكني، بأي شكل من أشكال الملكية، قبل توقيع عقد البيع بالإيجار لدى الموثّق.
  3. عدم الاستفادة من الدعم: ألا يكون المعني أو زوجه قد استفاد من إعانة مالية من الدولة لبناء مسكن أو شرائه، قبل توقيع العقد.

وتضيف المادة نفسها أن الاستفادة من البيع بالإيجار لا تُمنح إلا مرة واحدة للمعني و/أو زوجه. وتسمح المادة 14 لمستأجر سكن عمومي إيجاري (LPL) بالترشح، شرط أن يتعهّد بإرجاع ذلك السكن للهيئة المؤجِّرة قبل استلام مسكن البيع بالإيجار، كما تسمح لمن يشغل سكناً وظيفياً غير قابل للتنازل بالترشح أيضاً.

نص القانون

La location-vente est consentie à tout postulant remplissant les conditions suivantes : le revenu mensuel net et/ou avec le revenu net cumulé de son conjoint sont compris entre un montant supérieur à vingt-quatre mille dinars (24.000 DA) et n'excédant pas six (6) fois le salaire national minimum garanti (SNMG), dûment déclaré par les services habilités, selon la réglementation en vigueur ; n'étant pas propriétaire ou n'ayant pas été propriétaire lui et/ou son conjoint d'un terrain à bâtir ou d'un bien immobilier à vocation d'habitation […] ; n'ayant pas bénéficié ni lui, ni son conjoint, d'une aide financière de l'Etat en vue de la construction ou de l'acquisition d'un logement, avant la signature du contrat location-vente par devant un notaire, enregistré et publié. Le bénéfice de la location-vente, prévue par les dispositions du présent décret, n'est consenti qu'une seule fois pour le même postulant et/ou son conjoint.

الدخل المؤهل لعدل 3 في 2026

حدّا الدخل في المادة 6 ليسا من طبيعة واحدة: الحد الأدنى مبلغ ثابت مكتوب في النص (24,000 دج)، والحد الأعلى مضاعف للأجر الوطني الأدنى المضمون يتحرّك معه. وقد حدّد المرسوم الرئاسي 26-01 هذا الأجر بـ 24,000 دج شهرياً ابتداءً من 1 جانفي 2026، فصار الحد الأعلى 144,000 دج. والمقصود دخل الأسرة الصافي: دخل المعني وحده، أو مجموعاً مع دخل زوجه.

حدود الدخل الشهري الصافي في عدل 3 على أساس أجر وطني أدنى قدره 24,000 دج
الحدالمبلغ في 2026أثرهالنص
الحد الأدنىأكثر من 24,000 دجشرط للأهلية: من يساوي دخله 24,000 دج أو يقل لا يستوفي الشرطالمادة 6
4 مرات الأجر الأدنى96,000 دجيحدّد مدة السداد: 35 سنة لمن لا يتجاوزه، و30 سنة لمن يتجاوزهالمادة 8
6 مرات الأجر الأدنى144,000 دجسقف الأهلية: لا يجوز تجاوزهالمادة 6
النص يقول «أكثر من 24,000 دج»، فالدخل الذي يساوي 24,000 دج بالضبط، وهو اليوم مبلغ الأجر الوطني الأدنى نفسه، لا يدخل في المجال. والحد الأعلى يرتفع تلقائياً مع كل رفع للأجر الأدنى، بينما يبقى الحد الأدنى 24,000 دج ما لم يُعدَّل المرسوم.

سعر شقة عدل 3

يحدّد القرار الوزاري المشترك المؤرخ في 24 نوفمبر 2025 التكلفة النهائية لمساكن طلبات 2024 على أساس قيمة الأرض التابعة للأملاك الخاصة للدولة، و60,000 دج للمتر المربع من المسكن، و650,000 دج للمسكن الواحد مقابل أشغال التهيئة الثالثية. ثم تمنح مادته 3 المسكنَ أربع مزايا: التنازل عن الأرض على أساس قيمتها التجارية، وإعانة مباشرة قدرها 700,000 دج لكل مستفيد، وتخفيض 1,000 دج من تكلفة المتر المربع، والتكفّل الكامل بأشغال التهيئة الثالثية. ويدفع المستفيد، حسب المادة 5، ما تبقّى من التكلفة بعد خصم هذه الإعانات.

نص القانون

Le logement destiné à la location-vente bénéficie : de la cession sur la valeur vénale du terrain relevant du domaine privé de l'Etat ; du montant de 700.000 DA d'aide frontale au profit de chaque bénéficiaire ; du montant de 1000 DA sur le coût du mètre carré ; de la prise en charge totale des travaux de viabilisation tertiaire.

وبهذه الطريقة يصبح السعر: (60,000 − 1,000) دج × المساحة − 700,000 دج. وعلى المساحتين المرجعيتين اللتين يعتمدهما محاكي حسابات، 70 م² للشقة F3 و85 م² للشقة F4، يعطي الحساب 3,430,000 دج للشقة F3 و4,315,000 دج للشقة F4. هاتان المساحتان مرجع للحساب وليستا رقماً من الجريدة الرسمية: المساحة التي تعتدّ بها هي المذكورة في وثائق شقتك.

المساهمة الأولية 38% وأشطرها الخمسة

تُلزم المادة 7 كل مكتتب بدفع مساهمة أولية قدرها 38% من سعر المسكن في الآجال المحدَّدة، على خمسة أشطر مربوطة بتقدّم الأشغال. الجدول يعرض كل شطر ومبلغه على السعرين المحسوبين أعلاه:

الأشطر الخمسة للمساهمة الأولية في عدل 3 ومبالغها على أساس الشقتين F3 وF4
الشطرالنسبةموعده حسب المادة 7F3 (3,430,000 دج)F4 (4,315,000 دج)
الأول10%بعد القبول المؤقت للطلب343,000 دج431,500 دج
الثاني7%عند انتهاء أشغال الأساسات240,100 دج302,050 دج
الثالث7%عند انتهاء الأشغال الكبرى240,100 دج302,050 دج
الرابع7%عند انتهاء أشغال الأجزاء الثانوية وشبكات الطرق والتهيئة الثالثية240,100 دج302,050 دج
الخامس7%عند توقيع عقد البيع بالإيجار وتسليم المفاتيح240,100 دج302,050 دج
المجموع38%1,303,400 دج1,639,700 دج

نص القانون

Tout souscripteur à l'acquisition d'un logement dans le cadre de la location-vente, doit s'acquitter d'un apport initial de 38 % du prix du logement fixé à l'article 5 ci-dessus, et ce, dans les délais impartis. Le versement de cet apport s'effectue selon les modalités ci-après : 10 % du prix du logement, après l'acceptation provisoire de la demande du souscripteur ; 7 % du prix du logement, à l'achèvement des travaux de fondation ; 7 % du prix du logement, à l'achèvement des gros œuvres ; 7 % du prix du logement, à l'achèvement de tous les travaux de corps d'état secondaires et ceux des voiries et réseaux de viabilité tertiaire ; 7 % du prix du logement, à la signature du contrat location-vente et la remise des clés du logement.

فالشطر الثاني إذن لا يُطلب في تاريخ ثابت، بل عند انتهاء أشغال أساسات المشروع الذي تتبعه شقتك، ولذلك قد يختلف موعده من موقع إلى آخر. ويُعلَم المكتتب بكل ما يخص طلبه عبر المنصة الإلكترونية (المادة 16)، ومنها أوامر الدفع التي يتداولها المكتتبون باسم «أمر بالدفع». أما طريقة الدفع نفسها وآجالها، وتقسيم الشطر الأول إلى أجزاء كما يُذكر أحياناً، فلا يحدّدها المرسوم، والمرجع فيها ما يظهر في أمر الدفع على منصة الوكالة.

مدة السداد والقسط الشهري

بعد المساهمة الأولية، يسدّد المستفيد باقي السعر على أقساط شهرية خلال مدة لا تتجاوز، حسب المادة 8: 35 سنة إذا كان دخله الصافي مع دخل زوجه أكثر من 24,000 دج ولا يتجاوز 4 مرات الأجر الأدنى (96,000 دج في 2026)، و30 سنة إذا تجاوز هذا الحد. وتُضاف إلى القسط مصاريف وأعباء تسيير الأجزاء المشتركة لصالح مسيّر الأملاك. ويجوز للمستفيد، بعد دفع المساهمة الأولية، تسديد باقي السعر كاملاً مسبقاً لنقل الملكية إليه.

ولا يضيف النص فوائد على الأقساط: الباقي هو السعر ناقص المساهمة الأولية، مقسوماً على مدة السداد. وتتكفّل الخزينة العمومية، حسب المادة 4 من قرار 2025، بنسبة 100% من نسب الفائدة والفوائد البينية طوال مدة القرض الممنوح لإنجاز هذه المساكن. على السعرين المحسوبين أعلاه، ودون أعباء الأجزاء المشتركة، يكون القسط تقريباً:

القسط الشهري التقريبي لعدل 3 حسب نوع الشقة ومدة السداد، دون أعباء الأجزاء المشتركة
الشقةالباقي بعد 38%على 35 سنة (420 شهراً)على 30 سنة (360 شهراً)
F32,126,600 دج5,063 دج5,907 دج
F42,675,300 دج6,370 دج7,431 دج

وتشترط المادة 9 أن يُدفع آخر قسط قبل أن يتجاوز المستفيد 70 سنة. فإن عجز عن الدفع أو بلغ هذه السن، جاز له تعيين شخص آخر «كفيل» يتكفّل بدفع الأقساط المستحقة، وتحدّد شروط طلب الكفيل بقرار من الوزير المكلف بالسكن. ويحسب المحاكي المدة بحيث تنتهي قبل سن 70: من يستلم المفاتيح في سن 45 مثلاً يبقى له 25 سنة، فيرتفع قسط الشقة F3 إلى نحو 7,089 دج.

التأخر عن الدفع وفسخ العقد

عدم دفع أي قسط شهري في أجله، حسب الجدول المتفق عليه، يترتب عليه غرامة تأخير قدرها 5% عن كل شهر، تُحسب على القسط وعلى مصاريف تسيير الأجزاء المشتركة. أما عدم احترام أحد الالتزامات التعاقدية وعدم دفع ثلاثة (3) أقساط متتالية، بعد إعذار واحد يُرسَل برسالة مضمَّنة مع إشعار بالاستلام أو بأي وسيلة تبليغ قانونية، فيؤديان إلى فسخ عقد البيع بالإيجار، ويرفع المرقّي العقاري دعوى الفسخ والطرد أمام الجهات القضائية المختصة.

في حالة الطرد، تنص المادة 18 على أن المرقّي العقاري يعيد المساهمة الأولية بعد أن يخصم منها الأقساط غير المدفوعة ومبلغ إصلاح الأضرار التي قد تكون لحقت بالمسكن.

التسجيل والحساب على المنصة الإلكترونية

حسب المادة 15، يُودَع طلب شراء مسكن بالبيع بالإيجار لدى المرقّي العقاري بالتسجيل في المنصة الإلكترونية المخصصة لذلك، عند فتح التسجيل الذي يُعلَن عنه بكل وسائل الاتصال وفي الآجال التي يحدّدها المرقّي. وتنص المادة 16 على أن المرقّي يبلّغ الطالب عبر المنصة نفسها بمآل طلبه وبكل وثيقة أخرى. فالمنصة هي قناة التواصل الرسمية طوال الملف، من القبول المؤقت إلى أوامر الدفع.

وأضاف المرسوم 24-203 المادة 6 مكرر، التي تجعل الحصول على السكن بالبيع بالإيجار خاضعاً لنظام ادخار سكني منظَّم لدى البنك الوطني للإسكان (BNH)، على أن تُحدَّد كيفيات تطبيقه، عند الاقتضاء، بقرار مشترك بين وزير المالية والوزير المكلف بالسكن.

أما خطوات تفعيل الحساب على المنصة، وأسباب تعذّر الدخول إليه، فلا يتطرّق إليها أي نص منشور في الجريدة الرسمية، ولم يتسنَّ لنا الاطلاع على منصة الوكالة مباشرة. المرجع فيها ما تعرضه منصة الوكالة الوطنية لتحسين السكن وتطويره ومصالحها، لا ما يُتداول في مواقع أخرى.

تغيير الشقة أو التنازل عنها

تمنع المادة 21 المستفيد من التنازل عن مسكنه أو تأجيره من الباطن أو مبادلته قبل أن تُنقل ملكيته إليه قانونياً، أي قبل تسديد كامل السعر. وحتى بعد نقل الملكية، لا يجوز له التصرف فيه لفائدة الغير قبل انقضاء أجل عدم التنازل المنصوص عليه في التشريع المعمول به. وفي كل الأحوال لا يجوز تغيير الطابع السكني لهذه المساكن.

نص القانون

Le bénéficiaire de la location-vente ne peut céder son logement, ou le sous louer ou l'échanger avant que la propriété de son logement ne soit légalement transférée en son nom. Il ne peut disposer de son logement au profit d'une tierce personne avant l'expiration du délai d'incessibilité prévu par la législation en vigueur.

أما طلبات تغيير الموقع أو نوع الشقة قبل التخصيص، التي يُشار إليها أحياناً في أخبار أوامر الدفع، فإجراء تديره الوكالة عبر منصتها ولا يحدّده المرسوم. ويحدّد الوزير المكلف بالسكن موقع المساكن وعددها (المادة 3)، فلا يملك المكتتب حقاً في موقع معيّن بمقتضى النص.

الفرق بين عدل 2 وعدل 3

الصيغتان تخضعان للمرسوم 01-105 نفسه، لكن المادة 8 تفرّق بينهما في مدة السداد: 35 أو 30 سنة حسب الدخل لمسجَّلي 2024 (عدل 3)، و25 سنة للمسجَّلين في 2013 (عدل 2)، و20 سنة لمسجَّلي 2001-2002 الذين حُيّنت ملفاتهم في 2013. وقرار 24 نوفمبر 2025 المذكور أعلاه يخص سعر مساكن طلبات 2024 وحدها. فإذا كنت من مسجَّلي 2013، استعمل محاكي دفعات عدل 2 بدل محاكي عدل 3.

ما لا يحسمه هذا الدليل

  • قرار الأهلية: الوكالة وحدها تدرس الطلب وتقرّر القبول المؤقت، بعد التحقق من الدخل المصرَّح به ومن شرطي عدم الملكية وعدم الاستفادة من الدعم.
  • المساحة والسعر النهائي لشقتك: الأرقام أعلاه محسوبة على مساحتين مرجعيتين، والمعتمد هو ما يرد في وثائقك وفي عقدك.
  • مبلغ أعباء تسيير الأجزاء المشتركة التي تُضاف إلى القسط: لا يحدّده المرسوم.
  • طريقة دفع كل شطر وآجاله، وتقسيم الشطر الأول إلى أجزاء: تُعرض في أمر الدفع على منصة الوكالة.
  • تفعيل الحساب على المنصة، وطلبات تغيير الموقع أو نوع الشقة، ومدة معالجة الملفات: إجراءات تنشرها الوكالة في حينها ولا يثبّتها نص في الجريدة الرسمية.
  • كيفيات نظام الادخار السكني لدى البنك الوطني للإسكان (المادة 6 مكرر) وشروط طلب الكفيل (المادة 9): يحيلهما المرسوم على قرارات لم ترد ضمن النصوص المذكورة هنا.

أسئلة شائعة

ما هي شروط عدل 3؟
تشترط المادة 6 من المرسوم 01-105، كما عدّلها المرسوم 24-203، ثلاثة شروط مجتمعة: دخل شهري صافٍ للمعني، وحده أو مع زوجه، أكثر من 24,000 دج ولا يتجاوز 6 مرات الأجر الوطني الأدنى المضمون؛ ألا يكون هو أو زوجه مالكاً ولا سبق له أن ملك أرضاً صالحة للبناء أو عقاراً سكنياً؛ وألا يكون قد استفاد هو أو زوجه من إعانة مالية من الدولة لبناء مسكن أو شرائه. والاستفادة لا تُمنح إلا مرة واحدة.
شحال الدخل المؤهل لعدل 3 في 2026؟
أكثر من 24,000 دج ولا يتجاوز 144,000 دج شهرياً، صافياً، للمعني وحده أو مجموعاً مع دخل زوجه. الحد الأعلى هو 6 مرات الأجر الوطني الأدنى المضمون، الذي حدّده المرسوم الرئاسي 26-01 بـ 24,000 دج ابتداءً من 1 جانفي 2026. ومن يساوي دخله 24,000 دج بالضبط لا يستوفي الشرط، لأن النص يقول «أكثر من».
كم سعر شقة عدل 3؟
يحدّده القرار الوزاري المشترك المؤرخ في 24 نوفمبر 2025 (ج.ر 82/2025): 60,000 دج للمتر المربع ناقص 1,000 دج تتكفّل بها الدولة، ثم ناقص إعانة مباشرة قدرها 700,000 دج. على مساحة 70 م² يعطي ذلك 3,430,000 دج للشقة F3، وعلى 85 م² يعطي 4,315,000 دج للشقة F4. والمعتمد في النهاية هو مساحة شقتك كما ترد في وثائقها.
كم المساهمة الأولية في عدل 3 وكيف تُدفع؟
38% من سعر المسكن، على خمسة أشطر حسب المادة 7: 10% بعد القبول المؤقت للطلب، ثم 7% عند انتهاء الأساسات، و7% عند انتهاء الأشغال الكبرى، و7% عند انتهاء الأجزاء الثانوية والشبكات، و7% عند توقيع العقد وتسليم المفاتيح. على شقة F3 بسعر 3,430,000 دج يكون المجموع 1,303,400 دج.
متى أدفع الشطر الثاني من عدل 3؟
يربط المرسوم الشطر الثاني (7% من السعر) بانتهاء أشغال أساسات المشروع، لا بتاريخ ثابت، فيختلف موعده من موقع إلى آخر. ويُبلَّغ المكتتب عبر المنصة الإلكترونية للوكالة، وطريقة الدفع وآجاله تظهر في أمر الدفع نفسه.
على كم سنة يُسدَّد سكن عدل 3؟
على 35 سنة كحد أقصى إذا كان دخل الأسرة الصافي لا يتجاوز 4 مرات الأجر الأدنى (96,000 دج في 2026)، وعلى 30 سنة إذا تجاوزه، حسب المادة 8. ويجب أن يُدفع آخر قسط قبل أن يتجاوز المستفيد 70 سنة، وإلا جاز له تعيين كفيل يتكفّل بالأقساط. ويمكن تسديد الباقي كاملاً مسبقاً بعد دفع المساهمة الأولية.
ماذا يحدث إذا تأخرت في دفع الأقساط؟
غرامة تأخير قدرها 5% عن كل شهر على كل قسط متأخر وعلى مصاريف تسيير الأجزاء المشتركة. وعدم دفع ثلاثة أقساط متتالية، بعد إعذار واحد، مع الإخلال بالالتزامات التعاقدية، يؤدي إلى فسخ العقد ورفع دعوى الطرد، مع إعادة المساهمة الأولية بعد خصم الأقساط غير المدفوعة ومصاريف إصلاح الأضرار.
هل يمكنني تبديل شقتي في عدل 3 مع مستفيد آخر؟
لا، قبل نقل الملكية. تمنع المادة 21 المستفيد من التنازل عن مسكنه أو تأجيره من الباطن أو مبادلته قبل أن تُنقل ملكيته إليه قانونياً. أما طلبات تغيير الموقع أو نوع الشقة قبل التخصيص، فإجراء تديره الوكالة عبر منصتها ولا يحدّده المرسوم.
هل يحق لمستأجر سكن اجتماعي التسجيل في عدل 3؟
نعم، حسب المادة 14، إذا استوفى الشروط الأخرى وتعهّد بإرجاع السكن العمومي الإيجاري إلى الهيئة المؤجِّرة قبل استلام مسكن البيع بالإيجار. ويحق أيضاً لمن يشغل سكناً وظيفياً غير قابل للتنازل أن يترشح.

المصادر الرسمية